Todo mundo que segue algum blog de quem está na Turquia, já deve ter ouvido falar da música brasileira que virou parada de sucesso por aqui.
É na rua, nas lojas dos Shoppings, nas rádios, nos canais de clipe, nos celulares e mp3's da galera... Pra minha surpresa, a filha de 13 anos da minha vizinha até pediu pra professora escolher essa música pra apresentação que eles vão fazer na escola. A professora não só aceitou, como adorou a música e pediu pra eu escrever a tradução pra eles, é mole?
Sabem de qual música eu tô falando?
Vídeo com direito às minhas vizinhas cantando, dançando e tudo... lá vai:
Pasmou, embasbacou, surpreendeu? Você não é o único! rs :)
O mais engraçado é quando me perguntam o que significa. A tradução fica uma DELÍCIA! rs
É só isso mesmo por hoje. Fiquem na paz, beijão!
8 comentários:
Nossa, nossa, assim você se mata...
Que post mais cute..! Beijos..!
kkkkk gente fiquei pasma msm.
rsrsrs achei muito engraçado o vídeo.... =)
Rs, eu assustei o dia que abri o skype e quando meu turco lindo e maravilhoso apareceu , ele estava dançando pra mim essa musica do Michel Teló kkk foi muito engracado ele arriscando o português.
Bjs
Essa música toca toda hora na mydonese.....morria de rir quando tocava e claro, eu cantava e dançava..hahahahhahaha...........
Ai.. eu particularmente não aguento mais essa musica. Meu turco cantou a um tempo atrás para mim, eu comecei a rir e disse que eu não gosto mais dela, que não aguento mais ouvir essa musica. Ele ficava rindo e cantando sem parar só para me irritar.. Mas eu na realidade achei lindo, esses dias o irmão dele inventou de cantar também, poxa mas isso é muito engraçado.. ahaha Lindo demais ..
Além desta... toca mais alguma??
Postar um comentário