sábado, 28 de janeiro de 2012

Mudança: Quase lá!

Faltam 7 dias para eu estar em Istambul. Ou seja, nesse mesmo dia da semana, nesse horário, já estarei lá.
Falta muito pouco e finalmente me sinto em paz. Andava muito pra baixo, pensando em tudo que ia ficar para trás. Ainda penso todos os dias. Até porque, mesmo que eu tente esquecer, tem sempre algo ou alguém pra me lembrar. Tem um série de pendências para resolver que ainda me arrancam os cabelos.

Mas vejo pela minha amiga Gabi, que vai comigo no mesmo voo e sei que ela está bem nervosa, às vezes beirando até o pânico mas sempre dá um jeito de seguir em frente. Mas é o que tenho dito pra ela: à essa altura, nada mais me tira do sério, nada mais me abala, nada mais tira minha calma. E olha que não faltam motivos pra eu me desequilibrar. Porque né, não tô mudando pra rua ao lado, estou indo pro outro lado do mundo. Não estou deixando meu travesseiro em casa, estou deixando a minha família e tudo o que tenho. Ainda nem sei como vai ficar meu diploma e isso é muito chato.

Mas foram tantos meses no limite dos meus nervos, que eu percebi que isso não me ajudou em nada. Muito pelo contrário, só me abateu e me prejudicou em muitos momentos. Então está mesmo nas mãos de Deus. Seja lá o que for, de bom ou de desagradável, Deus sabe porque permite. Então se Deus permitiu, mesmo que me doa, vamos lá... Ele sabe mais que eu. Acho que isso é andar pela fé: mesmo sem enxergar exatamente no que algo vai dar, confiar e estar pronto para - sabe-se lá - o que pode acontecer.

Essa é a minha palavra de ultimamente: Fé - que é a confiança total em Deus, seja lá como for.

Fiz minha primeira despedida na casa do meu pai, com alguns familiares e foi tão bom. Ri de gargalhar, como há um tempo eu já não fazia. Tirei, por um dia, as preocupações da mente, e simplesmente estive ali, ao lado da minha família aproveitando a companhia deles, as implicâncias e brincadeiras de sempre, conversando bobagens. Tá certo que em vários momentos eu tive que respirar muito fundo pra não chorar, mas foi bem divertido.
Meus primos, meu irmão e eu

Madrinhas queridas!

Meu quarteto mais do que fantástico, juntas desde o nascimento :)

Eu tô HORRENDA na foto, mas tá: meus tios, madrasta, pai, irmão, primos e eu.
Amanhã tem outra despedida, mas é aqui em casa. É a última também, quem eu chamei e não vier já tá na minha lista negra rsrs.

Enquanto isso, estou resolvendo as últimas coisas, como por exemplo arrumar as benditas malas. Tem gente que acha que não, mas eu me dei conta de como eu tô precisando de mais roupa. Mulher sempre precisa, mas quando todas as suas roupas, dão bem em 2 malas de viagem, tem ALGUMA COISA ERRADA! Não tem, mulherada? rsrs
No comecinho da arrumação
Emre tá todo animado, e já comprou minhas passagens para ir visitá-lo na semana seguinte à minha chegada. Nem acredito que daqui a duas semanas estou abraçando de novo esse garoto. Acho que vou apertar tanto ele, e ele me apertar, que vamos cair os dois sufocados no meio da rua, de tanta saudade haiuahuaihiua.

E melhor: já sei que lá pra maio tem uns 2 casamentos pra eu ir. Eu que sempre fui doida pra estar num casamento turco, estou SUPER animada. Uma das noivas eu já conheço, é amiga do Emre e ela estava dizendo que semana que vem, ela vai sair pra ver o vestido. Se ela permitir, vou tentar registrar aqui, os passos do casamento dela. Ela já até me disse que vai ter Noite de Henna, só pra meninas, no dia anterior. Caraca, já tô me sentindo a Jade, com Zoraide, Latiffa e Nazira fazendo festa no salão ao som daqueles "lalalalalalalalalalaiii" sabem como? Só que, claro, mais real... e também com as tradições adaptadas, ainda que Marrocos e Turquia, sejam de maioria muçulmana.


Torçam pra que ela permita e eu mostro tudo que ela fizer.
Tô sumidassa mesmo, mas a correria está forte. Beijos e fiquem bem, florzinhas!

segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

O amor e suas fases

Olá meu povo e minha pova.
Esse mês vai ser assim mesmo, com poucas postagens. Eu não ando fazendo muita questão de estar na internet com tanta coisa pra fazer, tanta coisa pra pensar e perder esse pedacinho precioso de vida aqui no meu país, na minha casa, no meu cantinho, com minha família e meus amigos brazucas. Estou precisando valorizar o que tenho agora, ao invés de ficar com minha imaginação fértil que pensa em tudo ao mesmo tempo e me deixa mais ansiosa, nervosa e com tanto medo do novo.

Indo logo ao que interessa...
Eu estava pensando: acho que relacionamentos são mesmo de fase. Às vezes sensacionais, outras vezes tristes, outras complicados, de sorte, de azar, de brigas... uma mistura normal e que acredito fazer parte de todo casal.

Quanto tempo pode durar cada fase, eu não sei. Mas eu posso afirmar, com toda a certeza, de que eu nunca vivi uma fase mais amorosa, mais incrível, mais próxima, mais maravilhosa com o meu namorado.
Pra uns, a distância afasta. Para nós, tem nos unido mais do que nunca. Claro que é um saco não saber se vou falar com ele naquele dia, não poder olhar aquele rosto lindo sempre que eu quiser, e abraçá-lo, sentir o cheirinho dele e encher ele de beijo até ele não aguentar mais. Mas tenho certeza de que é um momento de aprendizado que tem nos ensinado a ser grandes parceiros de vida. Esperando um pelo outro, torcendo um pelo outro, orando um pelo outro, preocupados - à cima de tudo - com o bem estar do outro. A vontade de estar junto, o mais rápido possível, é transbordante. Mas a certeza de um amor bonito e seguro, nos fortalece tanto...

Eu devo admitir... no campo da imaginação, na distância, no campo do impossível, tudo fica, definitivamente, muito mais bonito. A gente se esquece das brigas, das diferenças, das manias chatas do outro, das situações chatas. Parece que tudo fica mágico, perfeito e cor-de-rosa. Bem aquela coisa de 'oi, conheci um turco na semana passado, gamei e quero casar com ele ontem" que vocês me contam, sabem como, danadinhas? rs
Sei também que se eu tivesse falando com ele todo dia, toda hora, iriam ter dias de briga. Mas agora, a gente não tem espaço pra isso. Só pra esperar e amar, amar, amar. Lembro que nos primeiros dias com ele, às vezes, eu terminava as frases dele. Ou então, assim que eu ligava pra ele, nem se ouvia o barulho de chamar, porque ele estava ligando pra mim ao mesmo tempo. Digitávamos frases parecidas no Skype/MSN. Pode ser uma grande conscidência, lógico. Mas chega uma hora, quando a coisa se repete que você sabe que já passou de sorte, para uma forte ligação de corações.
Hoje, eu juro que peguei no telefone e pensei "Já está ficando tarde, ele não vai me ligar hoje?", coloquei meu aparelho na cama e UM SEGUNDO DEPOIS o telefone toca. Era ele me ligando e soltando um belo "Ooooi prensesim benim, how much i missed you!"  pra me fazer sorrir e ter mais força. Contei pra ele da "lovecidência" e como antes ele dizia... "it's no coincidence, we're soulmates". E eu fico tooooda boba, ai que delícia de sentimento! :)

Chegando lá, quando passarmos a conviver do dia-a-dia (finalmente, eeeee) terão dias em que eu vou querer vir aqui e dizer "Aaaaaaaaaaargh, quero matar esse turco". Eu sei que sim, faz parte da realidade. Não adianta. Por melhor que seja o outro, que seja o relacionamento e por mais equilibrados que sejam, a distância e a imaginação fazem tudo parecer perfeito. Quase como aquela solução que esperamos a vida toda pra nos salvar e nos fazer sermos plenamente felizes. Acho que não é exatamente assim, porque eu acredito que quanto maior a expectativa, maior pode ser a decepção.

O que procuro fazer? Viver com intensidade essa fase deliciiiiiiiinha com ele, mas preparada pros dias ruins e pronta para, ainda assim, amar muito e ser muito feliz ao lado do Cabo Naval mais lindo do pedaço!

Haverão dias que vou sentir que estou mais apaixonada? Iiih, fácil, fácil...
Haverão dias que eu vou querer dar uma sacodida naquele garoto? É, eu sei que sim. rs
Mas sei que toda essa dificuldade, essa distância tão grande, esse tempo separados, essa diminuição de contato tão brusca, toda a ralação que está sendo realizar essa loucura, que tudo o que estou abrindo mão, que toda a responsabilidade que ele está assumindo, só podem ter servido pra nos fazer crescer juntos, entender que a vida não é fácil e pra construir nossos sonhos numa rocha bem firme e indestrutível. Uma pedra toda fofa, colorida, cheia de coraçõezinhos, ok? hihuhaua, mas ainda assim, que possibilite certeza de um futuro bom.

quinta-feira, 12 de janeiro de 2012

Tbot: dica pra quem não fala a mesma língua

O post de hoje é super rapidinho. É só pra dar uma dica valiosa para os casais que não falam a mesma língua e ficam escravizados pelo tradutor. O Jack, o rei das dicas incríveis que me passou essa, e é BEM legal!

Se vocês tem MSN e tem o hábito de conversar por lá, faça o seguinte:
1) Adicione o contato "mtbot@hotmail.com" como se fosse um amigo mesmo, normalmente.
2) Em seguida o Tbot vai aparecer automaticamente na sua lista de contatos. Dê 2 cliques nele, como se fosse abrir uma janela de conversação.
3) Digite qualquer palavra, só pra ele te responder e dar as instruções. (Não é uma pessoa hein, é um sistema!)
4) Ele vai te pedir pra digitar "Tbot". Assim que você escrever, ele vai dar as instruções de como configurar pro idioma de origem que você vai digitar, e para qual idioma vai traduzir.
5)De acordo com o que desejar, é só digitar o comando que ele indicar, depois da numeração. Por exemplo, se você quer selecionar o idioma de tradução é só digitar "Tbot change", como mostra a figura aqui em cima.
6) Tendo configurado, é só convidar a pessoa com quem você vai falar, na janela de conversação.


A conversa vai ficar mais ou menos assim, super mão na roda:
















Algumas considerações IMPORTANTES:
- É necessário que a pessoa com quem você esteja falando tenha também adicionado o Tbot, para que o que digite seja também traduzido para você.
- Não há tradutor milagroso que traduza tudo perfeitamente. Tradução é algo complexo para uma pessoa, porque na verdade, nem todas as palavras tem uma mesma palavra, que tenha sempre o mesmo significado exato correspondente. Ao dizer "e aí?" por exemplo, ao pé da letra para o inglês ficaria "and there?" com o significado físico do "aí" como local, quando você quis dizer "tudo bem?".
- Logo, evite frases muito longas. Se tiver que escrever algo que vá ser traduzido por um sistema assim ou tradutor, escreva frases fáceis, bem escritas e razoavelmente curtas.
- Se a tradução sair estranha, não vai levar tudo ao pé da letra e querer matar o namorado porque disse "Ontem, saí com ela". Por exemplo, o pronome pessoal ele/ela, em turco, é representado por "o" para ambos. Então, "Eu falo com ELA = O ile konusuyorum" ou "Eu falo com ELE = O ile konusuyorum" (Deve estar errado o meu turco tá, nao me crucifique, mas seja bonzinho e entenda o que eu to querendo dizer rs!)

É isso. Parece complicadinho, mas com paciência a coisa vai mais fácil do que se pensa.
Boa sorte à todos na Torre de Babel amorosa que é essa nossa vida. Beeeeeijos.

Chega 2012, O ANO.

É, minha gente... Sumi, mas ainda tô aqui.
Andou rolando muito baixo astral pelas bandas de cá. Mas nada dura pra sempre, nem os problemas.

Quando Emre pode me ligar, ele me conta como andam as coisas no exército. Ele já se formou e deixou de ser soldado. Não sei explicar agora o que ele é exatamente, mas tá numa posição um pouco melhor. Daí ele diz que tá trabalhando bastante, mas só no computador agora.
Sem internet (E Jessica chora!).

Mas fora isso ele diz que tá tudo bem lá dentro, tudo tranquilo e que tem tempo de sobra pra dormir.
Fala sério! Daí as pessoas me perguntam como ele está. Como ele está? Ele tá melhor do que eu, você e toda a torcida do Flamengo. Quisera eu estar lá no lugar dele, longe dessa confusão toda que o mundo pode ser. (Levem na brincadeira rs)

Mas é isso, antes era 2011 e eu dizia: "Ano que vem eu me mudo para a Turquia".
Agora paro, penso, e digo pra mim mesma: "Daqui há 23 dias eu me mudo pro outro lado do mundo". Quanta loucura, só quem vive isso vai entender na mesma escala de sentimentos, questionamentos e medos.

Alguns outros preparativos saíram da lista e já foram postos em prática.
Já que não pude operar e meu grau tinha aumentado um pouquinho, fui fazer meu óculos novo hoje e pedir as lentes de contato. Comprei todos os remédios para os mais diversos casos de emergência possíveis. Porque né, eu lá, sem a família, sem meu namoradão que cisma em ser meu pai nessas horas, minha roommate trabalhando... vai que eu tenho um treco em casa! Agora imagina você sair na rua, sozinha, na T-U-R-Q-U-I-A para pedir remédio, só que tipo... em TURCO. /comofaz?
- Merhaba tio! Ben çok doente, ben remédio para barrigam istiyorum, lutfen! Yok yok, para BARRIGAM... aaah, evet. Tesekkur ederim, ne kadar?
Desiste e cai dura mesmo, que não vale a pena o esforço e o mico. 

Por hoje comprei meus remédios de nebulização, pra dor de cabeça, pra gripe, pra enjôo, pra minha pele que tende bastante à acne, liquido pra lente de contato, pra cólicas e mais um tanto que cês imaginarem aí.

Sabe aquele lance "Ah, a vizinha da minha tia diz que dá tylenol pro filho e passa rapidinho a gripe" com aquele tom de receitinha caseira? Pois é, vou perguntar pra quem né? Então preciso levar todos aqueles remedinhos infalíveis pra momentos extremos até eu pegar os segredos valiosos infalíveis da 'turcolandia.' Me chamem de hipocondríaca, mas eu é que não vou chegar lá e depois lembrar que esqueci alguma coisa e me chamar de songa-monga infinitamente, enquanto agonizo no meu leito de morte. - Ê, dramática! hahahahaha

Falei também com a fofíssima da minha roommate, a Yaren. Essa menina vai ser como uma irmã pra mim, tenho certeza. Mandei um e-mail pra ela esses dias que anda super ocupada para o trabalho, mas ela demorou a responder um pouquinho e olha que fofura que ela me escreveu hoje:

"...You won’t be my roommate you will be my sister:) How can i ignore you?
I’m looking forwad to you. I’m going to make it up when u come here;)

Today i hope we can talk like 19:00 or 20:00 pm, if it’s Ok for you..
We will come to airport on 4th February with Halime..
I’m so excited to see you..
Öptüm CANIM:)

My mobile phone number is ------.
You can call me whenever you want, whenever you need..
Love,

Yaren"

Eu e a "Yarish" na porta do shopping Cehavir :)
 E falamos um mooooonte hoje. Acordei toda pra baixo. Abri os olhos, olhei pra minha cama, pensei nos meus avós no quarto do lado e deu vontade de chorar. Eu sei que é bem fútil, mas ao falar com ela hoje, ela me dizendo que fazer Escova Inteligente (que ela diz que chamam de Escova Brasileira, olha a ironia hiauhaui) por 100 dinheiros, que faz depilação a laser em mais de um lugar no corpo por 100 dinheiros, que paga 25 dinheiros por mês de telefone celular com ligações ilimitadas... não é que eu comecei a me animar? Ê mulherada. Ainda por cima, disse que eu podia usar todas as roupas e sapatos dela se eu quisesse, que ia me ajudar em tudo o que ela pudesse... que presentão de Deus, não é não? Sem ela, que me ofereceu a morar com ela, quando estive em Istambul ano passado, essa mudança não iria acontecer.

Mas está acontecendo e falta tão pouco. Ai ai, vamos lá.

Beijo às minhas pipocas!